정확한 일치
From any year
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1913
1912
1911
1910
1909
1908
1907
1906
1905
1904
1903
1902
1901
1900
1899
1898
1897
1896
1895
1894
1893
1892
1891
1890
1889
1888
1887
1886
1885
1884
1883
1882
1881
1880
1879
1878
1877
1876
1875
1874
1873
1872
1871
1870
1869
1868
1867
1866
1865
1864
1863
1862
1861
1860
1859
1858
1857
1856
1855
1854
1853
1852
1851
1850
1849
1848
1847
1846
1845
1844
1843
1842
1841
1840
1839
1838
1837
1836
1835
1834
1833
1832
1831
1830
1829
1828
1827
1826
1825
1824
1823
1822
1821
1820
1819
1818
1817
1816
1815
1814
1813
1812
1811
1810
1809
1808
1807
1806
1805
1804
1803
1802
1801
1800
To any year
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1913
1912
1911
1910
1909
1908
1907
1906
1905
1904
1903
1902
1901
1900
1899
1898
1897
1896
1895
1894
1893
1892
1891
1890
1889
1888
1887
1886
1885
1884
1883
1882
1881
1880
1879
1878
1877
1876
1875
1874
1873
1872
1871
1870
1869
1868
1867
1866
1865
1864
1863
1862
1861
1860
1859
1858
1857
1856
1855
1854
1853
1852
1851
1850
1849
1848
1847
1846
1845
1844
1843
1842
1841
1840
1839
1838
1837
1836
1835
1834
1833
1832
1831
1830
1829
1828
1827
1826
1825
1824
1823
1822
1821
1820
1819
1818
1817
1816
1815
1814
1813
1812
1811
1810
1809
1808
1807
1806
1805
1804
1803
1802
1801
1800
Any Language
아랍어
아르메니아어
아제르바이잔어
벵골어
중국어
네덜란드어
영어
프랑스어
조지아어
독일어
그리스어
힌디어
인도네시아어
이탈리아어
일본어
한국어
말레이어
파슈토어
폴란드어
포르투갈어
러시아어
세르비아어
스페인어
텔루구어
태국어
중국어 번체
터키어
우크라이나어
우르두어
베트남어
압하스어
아파르어
아프리칸스어
아칸어
알바니아어
암하라어
아라곤어
아삼어
아바르어
아베스타어
아이마라어
밤바라어
바시키르어
바스크어
벨라루스어
베르베르어파
비슬라마어
보스니아어
브라질 포르투갈어
브르타뉴어
불가리아어
버마어
카탈루냐어
중앙 크메르어
차모로어
체첸어
체와어
교회 슬라브어
추바시어
콘월어
코르시카어
크리어
크림 타타르어
크로아티아어
체코어
덴마크어
디베히어
종카어
에스페란토
에스토니아어
에웨어
페로어
피지어
핀란드어
풀라어
게일어
갈리시아어
간다어
과라니어
구자라트어
아이티어
하우사어
히브리어
헤레로어
히리모투어
헝가리어
아이슬란드어
이도
이보어
토착어
인테르링구아
이누이트어
이누피아크어
아일랜드어
자와어
그린란드어
칸나다어
칸누리어
카슈미르어
카자흐어
키쿠유어
키냐르완다어
코미어
콩고어
쿠안야마어
쿠르드어
키르기스어
라오어
라틴어
라트비아어
림뷔르흐어
링갈라어
리투아니아어
루바카탕가어
룩셈부르크어
마케도니아어
마다가스카르어
말라얄람어
몰타어
맹크스어
마오리어
마라티어
마셜어
몰도바
몽골어
나우루어
나바호어
느동가어
네팔어
북은데벨레어
북사미어
노르웨이어
노르웨이 보크몰
노르웨이 뉘노르스크
옥시덴탈
옥시타니아어
오리야어
오지브와어
오로모어
오세트어
팔리어
페르시아어
펀자브어
케추아어
루마니아어
로만슈어
룬디어
사모아어
상고어
산스크리트어
사르데냐어
쇼나어
쓰촨 이어
신드어
싱할라어
슬로바키아어
슬로베니아어
소말리어
남은데벨레어
남소토어
순다어
스와힐리어
스와티어
스웨덴어
타갈로그어 (Filipino)
타히티어
타지크어
타밀어
타타르어
티베트어
티그리냐어
통가어
총가어
츠와나어
투르크멘어
트위어
위구르어
우즈베크어
벤다어
볼라퓌크
왈롱어
웨일스어
서 프리지아어
월로프어
코사어
이디시어
요루바어
좡어
줄루어
Any Extension
< < TXT
PDF
FB2
EPUB
LIT
MOBI
RTF
DJV
DJVU
AZW
AZW3
CBZ
![The Punjab story: [reissued on the 20th anniversary of Operation Bluestar]](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers100/collections/genesis/0557281f0bfed9db35dcc9b417d26164954091d1fc8ff94ebf9839a3787d69fc.jpg)
